Il discutibile e supersexy White Wolf ha appena trovato un nuovo uomo per le sue lunghe sessioni di scopate del sabato pomeriggio. Il fortunato è As de Coeur, un esperto passivo-aggressivo che è piuttosto bravo a prendere i grossi cazzi impetuosi dei ragazzi di città. L'appuntamento è fissato in un hotel della periferia parigina, quindi tutto è chiaro. Dopo una buona palpazione del cazzo pesante sotto l'abbigliamento sportivo, As de Coeur tira fuori il mostro dal cappotto e si mette subito a succhiare quel grosso e bellissimo cazzo. Il Lupo Bianco gli rivolge uno sguardo severo e minaccioso, come quello di un falco intenzionato a colpire un coniglio innocente. Quando Asso di Coueur sale sul letto e allarga le gambe, Lupo Bianco si trasforma in un vero lupo mannaro. Segue una torrida sessione di sesso.