Tarek si reca a La Villette di notte, rilassandosi nel suo locale, quando incontra Manuel, un portoghese arrapato e ossessionato dal cazzo arabo. Tarek non perde tempo: tira fuori il suo grosso cazzo e Manuel ci si tuffa sopra come un operaio edile in straordinario. Il portoghese si mette all'opera, gorgogliando e sbavando su quel grosso arnese fino a quando le cose si scaldano ancora di più. Questo incontro crudo finisce proprio come dovrebbe: Tarek fa piegare Manuel e gli stantuffa il buco alla pecorina. Sesso urbano, vera lussuria, piacere crudo.